2.2
b) renda
absoluta
Ricardo na pior
terra:
Ricardo abstracts
from the question
of absolute rent which he denies on
theoretical grounds
because he starts out from the false assumption
that if
the
value
of
commodities
is
determined
by labour-time, the average
price of commodities must equal their values. (TSV II:129)
... contradiz o óbvio e Marx dá
'solução'
hipotética (*) r absoluta
... no
curto Capítulo 45 de Cap. III.
Se a composição orgânica de capital no
ramo de
produção em questão (aqui
agricultura) é
mais baixa que a média na sociedade,
produzirá valor a
taxa superior à média sobre-
lucro --
que então poderá ser apropriado pelo
proprietário
de terra na forma de renda
Problema
continua
sendo
a
teoria
do
valor e confusão entre valor e
preço da mercadoria individual
(
Problema da
transformação [de valores em
preços] )
--------------------
.(*)
Pace Lojkine: Marx
a prouvé dans Capital que tais
condições
prevalecem na agricultura.. (:89)
|
But
whether
this
absolute
rent
equals
the whole excess
of value over the price of production or just
a part
of it, the agricultural product will always be
sold at
a monopoly price.
Marx, Cap III,
762
|
...
whether
the
composition
of
agricultural
capital is
lower than that of the average social capital
in a
specific country where capitalist production
prevails,
for instance England, is a question which can
only be
decided statistically, and for our purposes it
is
superfluous to go into it in detail. (op.cit.,
p.760).
Marx, Cap III,
760
|
...If
the
average
composition
of
agricultural
capital were
equal to, or higher than, that of average
social
capital, then absolute rent ... would
disappear. (p.765)
Marx, Cap III,
760
|
|